Un fragment sensuel du diptyque « Les Filles de l’aurore ».

Michel Marinus donne forme à des femmes aux traits exotiques, juste suggérés. Les matériaux renforcent ensuite l’idée de voyage : timbres, cartons jaunis, planches de malles, traces de couleurs.

Een sensueel fragment van het tweeluik « Les Filles de l’aurore ».

Michel Marinus geeft vorm aan vrouwen met exotische trekken, slechts gesuggereerd. De materialen versterken vervolgens het idee van reizen: postzegels, vergeeld karton, planken van hutkoffers, kleursporen.

A sensual fragment of the diptych "Les Filles de l’aurore".

Michel Marinus gives form to women with exotic features, barely suggested. The materials then reinforce the idea of travel: stamps, yellowed cardboard, trunk planks, traces of color.

Pierre-Olivier Rollin