L’artiste opte pour des compositions collées et emmêlées, où la part du rêve est laissée au libre choix de l’œil du spectateur.

« Mariant le mot et la phrase parcellaire à ses tableaux, il met la scène semi-écrite en abyme pictural », nous dit poétiquement à ce propos Jean Lhassa. Un art de camper les états d’âme…

De kunstenaar kiest voor gelijmde en verstrengelde composities, waar het droomgedeelte wordt overgelaten aan de vrije keuze van het oog van de toeschouwer.

« Door het fragmentarische woord en de zin aan zijn schilderijen te paren, plaatst hij de half-geschreven scène in een picturale afgrond », zegt Jean Lhassa hierover poëtisch. Een kunst om gemoedstoestanden te schetsen...

The artist opts for glued and tangled compositions, where the dream part is left to the free choice of the spectator's eye.

« Marrying the fragmentary word and phrase to his paintings, he puts the semi-written scene into a pictorial abyss », Jean Lhassa poetically tells us about this. An art of portraying states of mind...

Informations de l'exposition Tentoonstellingsinformatie Exhibition Information

  • Thème / Citation : Thema / Citaat : Theme / Quote : « All Art is Quite Useless »
  • Dates : Data : Dates : Du 5 mars au 30 mars 1999 Van 5 maart tot 30 maart 1999 From March 5 to March 30, 1999
  • Vernissage : Vernissage : Opening : Vendredi 5 mars 1999 (21h - 23h) Vrijdag 5 maart 1999 (21u - 23u) Friday, March 5, 1999 (9 PM - 11 PM)
  • Lieu : Locatie : Location : Galerie Elias (Contact J vzw)
    Bresstraat 10, B-2018 Antwerpen